INTER 2009
(PdF)

INTER 2009
(jpeg)


ADHERE 2009
& SUBSCRIBE

(PdF)


ADHERE 2009
& SUBSCRIBE
(jpeg)



 

 


         
Etrangers.htm#no Etrangers.htm#es


Bienvenue sur le site SIDKAR !

Ce site est consacré à la revue SIDKAR de l’Amicale Sidecariste de France (A.S.F.), née il y a 24 ans, en Décembre 1985.

Le side-car est une véritable passion pour nous ! Si il en est de même pour vous, alors n’hésitez pas à nous écrire.

Vous trouverez de nombreuses informations concernant le side-car figurant sur ce site. Nous regrettons beaucoup que notre revue Sidkar ne soit pas une revue multilingue, mais avec les moyens techniques qui existent aujourd’hui nous pouvons espérer que vous réussirez à traduire les pages qui vous intéressent.

Si vous possédez de belles photos de votre side-car que vous aimeriez faire publier sur le site SIDKAR, envoyez-les nous par E-mail sidkar@sidkar.fr, accompagnée d’une description rapide du side-car : marque et type de la moto, année de la moto, marque et type du side-car, année du side-car, et tous les éléments techniques que vous jugerez utiles de nous transmettre.Taille recommandée des images: résolution 72 à 144 dpi et format 800 x 600.

Si vous connaissez de nouveaux modèles de side-cars ou de trikes en cours de réalisation et de fabrication, n’hésitez pas à nous en faire part, nous serons heureux de pouvoir diffuser vos informations à nos abonnés à Sidkar, en précisant notre source d’informations. Si vous ne savez pas traduire votre article en français, nous le traduirons avant de le publier.

Projet 2009: MONTERBLANC (56)
L’Amicale Sidecariste de France (A.S.F.) organisera certainement son 24ème Rassemblement international de side-car, appelé INTER 2009, Août 2009, dans le département du Morbihan (56) aux environs dz VANNES, en FRANCE.

Vous pourrez bientôt contacter les organisateurs afin de connaître les modalités d’inscription et de réserver votre participation à cette grande rencontre sidecariste.

Accueil en camping, spectacles, animations, visites touristiques, seront prévues. N’oubliez pas votre tente et tout votre matériel de camping !

(Toutes nos excuses pour les fautes de traduction)

SIDKAR


Velkommen omkring sig nedgang SIDKAR !

Thanksggiving nedgang er tildele henne ved den journal SIDKAR omkring l’Amicale Sidecariste de France ( Amicale Sidecariste de France - A.S.F.), født for 24år , henne ved December 1985.

Sig side - automobil er en selve lyst nemlig selv! Selv om han henne ved er ligeledes nemlig jer, nemlig n’hésitez slet ikke selv skelne. Jer hitte mange henvendelse omkring sig side-car overtallig omkring thanksggiving nedgang.

Selv beklagelig en meget nemlig vor journal Sidkar ne han må være langt fra journal flersproget, men hos afgive teknik thanksggiving er aujourd’hui vi tin imødese nemlig jer have lykken med sig henne ved oversætte den sider thanksggiving jer indholdsrig. Selv om du har omkring smuk photostat omkring jeres side-car nemlig jer være delvis hen til gør alvorlig omkring sig nedgang SIDKAR , er indsendelse - den selv af E - indlevere sidkar@sidkar.fr , ledsaget d’une signalement halsbrækkende hvilken som helst side-car: ridse og revne hvilken som helst moped , år hvilken som helst moped , ridse og revne hvilken som helst side-car , år hvilken som helst side-car , og en hel elementer teknik nemlig jer dømme hjælpsom omkring selv overfører. Nummer anbefalet hvilken som helst billed: firmness 72 dpi og formel 800 x 600.

Agte 2009:MONTERBLANC (56)
L’Amicale Sidecariste omkring Frankrig (Amicale Sidecariste de France - A.S.F.) indordne være sikker sig Concourse international omkring side-car , alarmeret JORDE 2009, Août 2009, i afdeling hvilken som helst Morbihan (56) henne ved den lokalitet hvilken som helst VANNES , henne ved Frankrig.

Jer vil være i stand til henvende sig til den arrangører hurtigt for at kende den metoder i indskrift og hen til reservation jeres deltagelse heri stor sammenkomst sidecarist.

Modtagelse i lejr - arbejdsplads spectacles , livlighed , opsøge turist , vil være envisaged. Lave ikke lade ligge jeres telt og al jeres klæde i lejr - arbejdsplads!

 

(Al vor afbigt nemlig den laste d'orthographe og omkring gengivelse.)

SIDKAR


Willkommen auf dem Standort SIDKAR !

Dieser Standort wird der sidkar-Zeitschrift Amicale Sidecariste von Frankreich (Amicale Sidecariste de France - A.S.F.) gewidmet, geboren vor 24 Jahren im Dezember 1985.

Der Beiwagen ist eine echte Leidenschaft für uns! Wenn das gleiche gilt für Sie dann nicht unentschlossen sind, uns zu schreiben. Sie werden zahlreiche Informationen über den Beiwagen finden, der auf diesem Standort enthalten ist.

Wir bedauern viel, daß unsere Sidkar-Zeitschrift keine mehrsprachige Zeitschrift ist, aber mit den durchschnittlichen Techniken, die heute bestehen, können wir hoffen, daß Sie erfolgreich sein werden, die Seiten zu übersetzen, die Sie interessieren.

Wenn Sie schöne Photos Ihres Beiwagens (side-car) besitzen, den Sie auf dem Standort SIDKAR veröffentlichen lassen möchten, senden Sie sie uns durch E-mail sidkar@sidkar.fr begleitet von einer schnellen Beschreibung des Beiwagens (side-car): Zeichen und Typ des Motorrades, Jahr des Motorrades, Zeichen und Typ des Beiwagens (side-car) Jahr des Beiwagens (side-car) und alle technischen Elemente, die Sie für nützlich halten werden, uns zu übermitteln. Empfohlene Größe der Bilder: Entschließung 72 bis 144 dpi und Format 800 x 600.

Wenn Sie neue und von Herstellung in Durchführung befindliche Modelle von Beiwagen (side-car) oder von trikes kennen, sind nicht an, uns unentschlossen davon mitzuteilen, wir werden glücklich sein, Ihre Informationen an unsere Abonnenten an Sidkar verbreiten zu können, indem sie unsere Informationsquelle erläutern werden. Wenn Sie Ihren Artikel in Französisch nicht übersetzen können, werden wir es übersetzen, bevor wir es veröffentlichen.

Projekt 2009:MONTERBLANC (56)
Amicale Sidecariste von Frankreich (A.S.F.), wird gewiß seine 24. internationale Sammlung des Beiwagens organisieren, der INTER 2009 im Monat August 2009 im Departement von Morbihan (56) In der Nähe von VANNES in FRANKREICH genannt wurde.
Sie können bald die Organisatoren kontaktieren, um die Einschreibungsmodalitäten zu kennen und Ihre Teilnahme an dieser großen idecaristezusammenkunft zu reservieren. Empfang in Camping, Schauspielen, wird Belebung, Touristenbesuche, vorgesehen. Vergessen nicht Ihr Zelt und all Ihr Campingsmaterial!

 

( Alle unser Abbitte als das beschuldigen beliebig Wiedergabe )

SIDKAR


Welcome on site SIDKAR !

This site is devoted to review SIDKAR of Amicale Sidecariste de France (A.S.F.), born 24 years ago, in December 1985.

The motorcycle combination is a true passion for us! If it is the same for you, then do not hesitate to write to us. You will find many information concerning the motorcycle combination being reproduced on this site.

We regret much that our Sidkar review is not a multilingual review, but with average the techniques which exist today we can hope that you will succeed in translating the pages which interest you.

If you have beautiful photographs of your motorcycle combination (side-car) which you would like to make publish on site SIDKAR, send them to us by E-mail sidkar@sidkar.fr, accompanied by a fast description of the motorcycle combination (side-car) : mark and type of the motor bike, year of the motor bike, marks and type of the motorcycle combination (side-car), year of the motorcycle combination (side-car) , and all the technical elements which you will consider it useful to transmit to us. Cut recommended images: resolution 72 to 144 dpi and format 800 X 600.

If you know new models of motorcycle combinations (side-car) or trikes under development and manufacture, do not hesitate with us to make of it share, we will be happy to be able to disseminate your information with our subscribers with Sidkar, by specifying our source of information. If you cannot translate your article into French, we will translate it before publishing it.

Project 2009: MONTERBLANC (56)
Amicale Sidecariste de France (A.S.F.) certainly its 24st international Gathering of motorcycle combination, in August 2009, called INTER 2009 will organize, in the department of Morbihan (56) around VANNES, in FRANCE.

You will be able to contact the organizers soon in order to know the methods of inscription and to reserve your participation in this great meeting sidecarist.

Reception in camp-site, spectacles, animations, visits tourist, will be envisaged.
Do not forget your tent and all your material of camp-site!

(All our apology for the blame about translation)

SIDKAR


Welcome on site SIDKAR !

This site is devoted to review SIDKAR of Amicale Sidecariste de France (A.S.F.), born 24 years ago, in December 1985.

The motorcycle combination is a true passion for us! If it is the same for you, then do not hesitate to write to us. You will find many information concerning the motorcycle combination being reproduced on this site.

We regret much that our Sidkar review is not a multilingual review, but with average the techniques which exist today we can hope that you will succeed in translating the pages which interest you.

If you have beautiful photographs of your motorcycle combination (side-car) which you would like to make publish on site SIDKAR, send them to us by E-mail sidkar@sidkar.fr, accompanied by a fast description of the motorcycle combination (side-car) : mark and type of the motor bike, year of the motor bike, marks and type of the motorcycle combination (side-car), year of the motorcycle combination (side-car) , and all the technical elements which you will consider it useful to transmit to us. Cut recommended images: resolution 72 to 144 dpi and format 800 X 600.

If you know new models of motorcycle combinations (side-car) or trikes under development and manufacture, do not hesitate with us to make of it share, we will be happy to be able to disseminate your information with our subscribers with Sidkar, by specifying our source of information. If you cannot translate your article into French, we will translate it before publishing it.

Project 2009: MONTERBLANC (56)
Amicale Sidecariste de France (A.S.F.) certainly its 24st international Gathering of motorcycle combination, called INTER 2009 will organize, in August 2009, in the department of Morbihan (56) around VANNES, in FRANCE.

You will be able to contact the organizers soon in order to know the methods of inscription and to reserve your participation in this great meeting sidecarist.

Reception in camp-site, spectacles, animations, visits tourist, will be envisaged.
Do not forget your tent and all your material of camp-site!

(All our apology for the blame about translation)

SIDKAR


Welkom op de plaats SIDKAR !

Deze plaats wordt aan het tijdschrift SIDKAR van het Vriendschappelijk Sidecariste van Frankrijk (Amicale Sidecariste de France - A.S.F.) gewijd, ontstaan 24 jaar geleden in December 1985.

Side-car is een echte hartstocht voor ons! Als hetzelfde geldt voor u, dan niet aarzelt om ons te schrijven.

U zult een talrijke informatie vinden betreffende side-car die op deze plaats voorkomt.

Wij betreuren veel dat ons tijdschrift Sidkar geen meertalig tijdschrift is, maar met de technische middelen die vandaag bestaan kunnen wij hopen dat u erin zult slagen om de bladzijdes te vertalen die u interesseren. Als u mooie foto's van uw side-car bezit die u op de plaats SIDKAR graag zou willen laten publiceren, verzendt ze ons via E-mail sidkar@sidkar.fr, gepaard gegaan met een snelle beschrijving van side-car: merk en soort motor, jaar van de motor, merk en soort side-car, jaar van side-car, en alle technische elementen die u nuttig zult vinden om ons over te brengen. De aanbevolen omvang van de beelden: resolutie 72 tot en met 144 dpi en formaat 800 x 600.

Als u nieuwe modellen van side-cars of trikes tijdens implementatie en vervaardiging kent, aarzelt niet aandeel ervan doen, wij zullen gelukkig zijn om uw informatie aan onze abonnees aan Sidkar te kunnen verspreiden, door onze informatiebron aan te geven. Als u uw artikel in het Frans niet kunt weergeven, zullen wij het vertalen alvorens het te publiceren.

Het project 2009: MONTERBLANC (56)
Het Vriendschappelijk Sidecariste van Frankrijk (Amicale Sidecariste de France - A.S.F.) zal zeker zijn 24e internationale Verzameling van side-car organiseren, die TUSSEN 2009, in Augustus 2009, in het departement van Morbihan (56) omstreeks VANNES, in FRANKRIJK wordt genoemd.
U met zult weldra de organisatoren contact op kunnen nemen teneinde de inschrijvingsmodaliteiten te kennen en om uw deelname aan deze grote samenkomst sidecariste te reserveren.
Ontvangst in camping, voorstellingen, zal de animatie, toeristenbezoeken voorzien zijn. Vergeet uw tent en heel uw kampeeruitrusting niet!

(Al onze verontschuldigingen voor de vertalingsfouten)

SIDKAR


Benvenuto nel sito SIDKAR !

Questa località è dedicata alla rivista SIDKAR dell'Amicale Sidecariste della Francia (Amicale Sidecariste de France - A.S.F.), nata 24 anni fa, nel dicembre 1985.

Il side-car è una vera passione per noi! Se è lo stesso per voi, allora non esitate a scriverci. Troverete molte informazioni riguardanti il side-car che appare in questo sito.

Ci rammarichiamo molto che la nostra rivista Sidkar non sia una rivista multilingue, ma con i mezzi tecnici che esistono oggi possiamo sperare che riuscirete a tradurre le pagine che li interessano. Se possedete belle fotografie di vostro side-car che vorreste fare pubblicare nel sito SIDKAR, invianole -les per posta elettronica sidkar@sidkar.fr, accompagnata da una descrizione rapida del side-car: segno e tipo della moto, anno della moto, segno e tipo del side-car, anno dell'side-car, e tutti gli elementi tecnici che giudicherete utili di trasmetterci. Dimensione raccomandata delle immagini: risoluzione 72 a 144 dpi e formato 800 x 600.

Se conoscete nuovi modelli di side-cars o di trikes in corso di realizzazione e di fabbricazione, non esitate a noi fare parte, saremo felici di potere diffondere le vostre informazioni ai nostri abbonati a Sidkar, precisando la nostra fonte di informazioni. Se tu ne sapere non tradurre tuo articolo in Francese , noi stessi lui tradurre prima da ogni parte lui grave.

Progetto 2009: MONTERBLANC (56)
Amicale Sidecariste della Francia (Amicale Sidecariste de France - A.S.F.) organizzerà certamente la sua 24a raccolta internazionale di side-car, chiamato INTER 2009, nel mese d'agosto 2009, nel dipartimento della Morbihan (56) intorno a VANNES, in FRANCIA.
Potrete presto contattare gli organizzatori per conoscere le modalità d'iscrizione e riservare la vostra partecipazione a questa grande riunione sidecariste. Accoglienza in camping, spettacoli, animazioni, giri turistici, saranno previste.
Non dimenticate la vostra tenda e tutto il vostro materiale di camping!

 

( Tutto nostro apologia poich‚ il vergogna da ogni parte traduzione )

SIDKAR



Mottakelse på sted SIDKAR !

Dette stedet vier overprøve SIDKAR av Amicale Sidecariste de Frankrike ( Amicale Sidecariste de France - A.S.F.), siden fødte 24år, i Desember 1985.

Motorcycle kombinasjon ( side-car) er en sann lidenskap for oss!

Om det er det samme for De, da ikke nøler skrive til oss. De finner mange informasjoner angÅende motorcycle kombinasjon være reprodusert på dette stedet.

Vi beklager mye at vår Sidkar anmeldelse er ikke en flerspråklig anmeldelse, men med beregner gjennomsnittet av teknikkene som finnes i dag vi håper at De lykkes ved oversettelse av sidene interesserer som De.

Om De har vakkere fotografier av Deres motorcycle kombinasjon (side-car) lager som De publiserer på sted SIDKAR, sender dem til oss ved E-POST sidkar@sidkar.fr , akkompagnert ved en fort beskrivelse av motorcycle kombinasjon (side-car): betrakter merke og type av motoret bike, år av motoret bike, merker og type av motorcycle kombinasjon (side-car), år av motorcycle kombinasjon (side-car), og alle de tekniske delene som De det nyttige Send til oss. Snitt anbefalt avbilder: resolusjon 72 til 144 dpi og formaterer 800 X 600.

Om De vet nye modeller av motorcycle kombinasjoner (side-car) eller trikes under utvikling og fabrikasjon, nøler ikke med oss lage av det deler, vi er glade utbrer Deres informasjon med våre abonnenter med Sidkar, ved å spesifisere vår informasjonskilde. Hvis du ne vite ikke oversette din gjenstand inne Franske , oss selv seg oversette tidligere om seg alvor.

Prosjekt 2009: MONTERBLANC (56)
Minnelig Sidecariste de Frankrike (A.S.F.) gjerne dens 24st internasjonal Sammenkomst av motorcycle kombinasjonen , inne August måned 2009, alarmert BEGRAVE 2009 ville organisere , inne avdelingen av Morbihan (56) i nærheten VANNES , inne Frankrike.

Du ville være i stand til sette seg i forbindelse med arrangørene snart for at vite metodene av innskriften og å bench din deltagelse i denne stor møtet sidecarist.

Mottagelse inne leiren - sted spectacles , livlighet , besøker turisten , ville være forestille seg. Glemmer ikke din telt og alle din materiale av leiren - sted!

(Alle våre unnskyldning for ansvaret om oversettelse.)

SIDKAR


Mile widziany około jego osiedlać SIDKAR !

Thanksggiving osiedlać jestem najwyższa oferowana cena przy ten dziennik SIDKAR około l’Amicale Sidecariste de France (A.S.F.), urodzony przed 24 lata , przy Grudzień 1985.

Jego strona–wóz (side-car) jestem pewien rzeczywisty bierny pod kątem sami!

Jeśli on przy jestem tak samo pod kątem ty , równie n’hésitez wcale nie sami zrobić na zewnątrz.

Ty znaleźć dużo zapytanie ofertowe około jego strona - wóz dodatek około thanksggiving osiedlać.

Sami pożałowania godny dużo równie nasz dziennik Sidkar ne on maj być nie jeden dziennik wielojęzyczny , oprócz rezygnować dostarcza techniki thanksggiving trwający my puszka metalowa oczekiwać równie ty udać się przy tłumaczyć ten urządzenia wzywające do telefonu thanksggiving ty zainteresowanie.

Jeśli masz około piękny fotostat około twój strona-wóz (side-car) równie ty mieć słabość do wykonaniem grób około jego osiedlać SIDKAR , jesteście posyłanie - ten sami przy E - poczta sidkar@sidkar.fr, towarzyszyć d’une opis niebezpieczny wszelki przyczepa : wynik i handlowiec wszelki osowiały , rok wszelki osowiały , wynik i handlowiec wszelki strona-wóz (side-car) , rok wszelki strona–wóz (side-car) , i wszystko żywioły techniki równie ty orzekać współpracownik około sami zakomunikować. Rozmiar wpisywać do rejestru wszelki posągi : moc 72 przy dpi i urzędowy 800 x 600.

Jeśli ty znać około nowy modele około strona-samochody (side-car) albo około trikes w zapasie około wykonanie i około zmyślenie n’hésitez wcale nie sami przy wykonaniem proboszcz , my muszą być błogi około maj transmisja radiowa lub telewizyjna twój zapytanie ofertowe przy nasz pora dalekopis giełdowy posiadacz przy Sidkar , przy poprawnie zrobione nasz źródło d’informations. Jeśli ty ne znać nie tłumaczyć twój przedmiot w Francuski , sami jego tłumaczyć przed około jego grób.

Roślina 2009: MONTERBLANC (56)
L’Amicale Sidecariste około Koncesja (Amicale Sidecariste de France - A.S.F.) umawiać się z upewnić się jej 24čme Zgromadzenie międzynarodowy około strona - wóz , wywołany GRZEBAĆ 2009, przy ten miesiąc d'Aoűt 2009, w 1994 wydział wszelki Morbihan (56) przy ten miejscowość wszelki VANNES , przy Koncesja.

Ty pod kątem wkrótce nawiązywać kontakt ten organizator w klasa wobec cieszyć się ten metoda d’inscription i około książka twój zawiłość przy ów duży spotykać sidecariste.

Przyjęcie przy kampania , zabawa , sporządzanie filmów rysunkowych , pełny pakiet touristiques , mają być spodziewany. N’oubliez nie twój namiot i wszystko twój materialny około kampania!

 

(Wszystko nasz przeproszenie pod kątem ten winić d'orthographe i około tłumaczenie.)

SIDKAR


Добро пожаловать на месте SIDKAR !

Это место посвящено к просмотрению SIDKAR содружественного Sidecariste de Франции (Amicale Sidecariste de France - A.S.F.), принесенному 24лет тому назад, в 1985 -го декабре.

Комбинацией мотоцикла будет поистине страсть для нас! Если она этим же для вас, то не смутитесь написать к нам.

Вы найдете много данные по комбинация мотоцикла будучи воспроизведенными на этом месте. Мы жалеем много что нашим просмотрением Sidkar не будет разноязычное просмотрение, но с средним методы которые существуют сегодня мы могут понадеяться что вы преуспеете в переводить страницы которые интересуют вас. Если вы имеете красивейшие фотоснимки вашей комбинации, то мотоцикла вы хотел были бы сделать опубликовать на месте SIDKAR, пошлите их к нам И-мэйлом sidkar@sidkar.fr, сопровоженным быстрым описанием комбинации мотоцикла: метка и тип bike мотора, год bike мотора, метки и тип комбинации мотоцикла, год комбинации мотоцикла, и все технически элементы которые вы будете учитывать им полезной передать к нам. Отрежьте порекомендованные изображения: разрешение 72 до dpi 144 и форматировало 800 х 600.

Если вы знаете новые модели комбинаций или trikes мотоцикла под развитием и изготовлением, то не смущаемся с нами сделать его долю, мы будем счастливы мочь рассеять вашу информацию с нашими абонентами с Sidkar, путем определять наш источник информации. Если ты ne знать не переводить с одного языка на другой ваш статья в Французский , себя его переводить с одного языка на другой перед кругом его жалоба

Проект 2009: MONTERBLANC (56)
Amicale Sidecariste de Франция (Amicale Sidecariste de France - A.S.F.) некоторо свой 24йст международный вызванный сход комбинации мотоцикла, ВЗАИМО- 2009 организует, в 2009 -го августе, в отделе Morbihan (56) вокруг VANNES, в ФРАНЦИИ.

Вы будете связаться устроители скоро для того чтобы знать методы надписи и зарезервировать ваше участие в этом большом sidecarist встречи.

Будет envisaged прием в camp-site, зрелищах, одушевленност, туристе посещений. Не забудьте ваш шатер и полностью ваш материал camp-site!

 

(Весь наш извинение для грамматический определенный член порицать d'orthographe и кругом перевод.)

SIDKAR


Bienvenida sobre el lugar SIDKAR !

Este lugar se consagra al estudio SIDKAR del Amistoso Sidecariste de Francia (Amicale Sidecariste de France - A.S.F.), nacida hace 24 años, en diciembre de 1985.

¡El sidecar es una verdadera pasión para nosotros! Si lo mismo ocurre con ustedes, entonces no dudan en escribirnos. Encontrarán numerosa información relativa al sidecar que figurará in situ este.

Lamentamos mucho que nuestro estudio Sidkar no sea un estudio multilingüe, pero con los medios técnicos que existen hoy podemos esperar que conseguirán traducir las páginas que los interesan.

Si poseen bonitas fotografías de su sidecar que les quisiera hacer publicar sobre el lugar SIDKAR, nos envían -les nos por correo electrónico sidkar@sidkar.fr, acompañada de una descripción rápida del sidecar: marca y tipo de la moto, año de la moto, marca y tipo del sidecar, año del sidecar, y todos los elementos técnicos que juzgarán útiles de transmitirnos. Tamaño recomendado de las imágenes: Resolución 72 a 144 dpi y formato 800 x 600.

Si conocen nuevos modelos de sidecares o trikes en curso de realización y fabricación, no vacilan nosotros hacer parte, seremos felices de poder difundir su información a nuestros suscriptores a Sidkar, precisando nuestra fuente de información. Si no tienen tiempo en el deseo de traducir su artículo en lengua francesa, lo traduciremos para ustedes antes de publicarlo.

Proyecto 2009: MONTERBLANC (56)
Amicale Sidecariste de Francia (Amicale Sidecariste de France - A.S.F.) ciertamente su 24ra reunión internacional de la combinación de la motocicleta, llamada INTER 2009 organizará, en agosto de 2009, en el departamento de Morbihan (56) alrededor de VANNES, en FRANCIA.

Usted podrá entrar en contacto con a los organizadores pronto para saber los métodos de inscripción y reservar su participación en este gran sidecarist de la reunión.

Considerarán a la recepción en el sitio para acampar, espectáculos, animaciones, turista de las visitas. ¡No se olvide de su tienda y de todo su material del sitio para acampar!

(Todo nuestro apología por lo culpar acerca de traducción )

SIDKAR

 


Välkomnande omkring honom sättande SIDKAR !

Thanksggiving sättande er skänka på journalen SIDKAR omkring l’Amicale Sidecariste omkring Frankrike (Amicale Sidecariste de France - A.S.F.), född för... sedan 24åren , på December 1985.

Honom ta parti mot någon - bil (side-car)er en faktisk lysten för oss! Om han på er likaledes för du , så skriver oss.

Du finna många förfrågan omkring honom ta parti mot någon - bil (side-car) extra omkring thanksggiving sättande. Oss beklaglig en lott så vår journalen Sidkar ne han Maj bli inte en smula journalen flerspråkig , utom med har råd med det teknikerna thanksggiving varelse vi tenn vänta så du vara framgångsrik på översätta siden thanksggiving du intressant.

Om du har omkring skön foton omkring din ta parti mot någon - bil (side-car) så du bli delvis till tillverkningen grav omkring honom sättande SIDKAR , de/vi/du/ni är sändande - den oss vid VIRKER - sända med posten sidkar@sidkar.fr, åtfölja d’une beskrivning halsbrytande någon ta parti mot någon - bil : fora räkning över och framkalla sprickor någon moped , år någon moped , fora räkning över och framkalla sprickor någon ta parti mot någon - bil (side-car), år någon ta parti mot någon - bil (side-car), och alla elementara teknikerna så du döma hjälpsam omkring oss meddela. Storlek registrerat någon bild : fasthet 72 på dpi och formell 800 x 600.

Om du veta omkring ny modellerna omkring ta parti mot någon - bil eller omkring trikes i hand omkring utförande och omkring tillverkad n’hésitez inte i det hel tät oss på tillverkningen kyrkoherde , vi skal bli lycksalig omkring Maj sända din förfrågan på vår årstid biljett innehavare på Sidkar , på exakt vår källa d’informations. Om du ne veta inte översätta din artikeln i Franske , oss honom översätta framför omkring honom grav.

Projekt 2009: MONTERBLANC (56)
Vänlig Sidecariste de Frankrike (Amicale Sidecariste de France - A.S.F.) ja dess 24st internationell Samlingen av motorcycle kombination , alarmerat BEGRAVA 2009 vilja organisk , i Augusti 2009, inne om avdelning av Morbihan (56) runt omkring VANNES, i Frankrike.

Du vill kunde komma i kontakt med den organizers snart for att veta metoderna av inskriften och till reserv din deltagande i denne stor möten sidecarist.

Mottagande i läger - tomt , syn , livligheten , besöken turisten , vilja bli betrakta. Glömde inte din tält och all din material av läger - tomt!

(All vår ursäkt för ansvaret omkring översättning)

SIDKAR

 

Articles Abonnement Page précédente Commande Sidkar


Retour haut de page

© AMICALE SIDECARISTE DE FRANCE
Mentions légales